cyclades grece santorin
 
Web la-grece.com

Les recettes de Yaya Eléni

cuisine grecque

Voici d'authentiques recettes d'une grand-mère grecque.

Quelques indications sur les proportions :
1 tasse représente 240 ml
1 tasse de farine pèse 125 g
1 tasse de sucre pèse 225 g.

Un grand merci à sa petite fille qui porte le même prénom
et qui a créé un site sur la Grèce.
son site





La cuisine
grecque

Produits
grecs

feuille de vigne Dolmadakia Yialantzi (Feuilles de vigne au riz)
Ingrédients
250 grammes de feuilles de vigne, 500 g d'oignons frais émincés, 1 tasse à thé d'huile d'olive, 1 tasse à thé de riz, un peu de persil haché, un peu d'aneth haché, un petit bouquet de menthe hachée, le jus d'un citron, sel, poivre.

Préparation
Ebouillantez les feuilles de vigne jusqu'à ce qu'elles s’attendrissent un peu, puis passez-les à l'eau froide et égouttez-les.

Faites revenir les oignons frais émincés dans 1/2 tasse à thé d'huile chaude peu après ajoutez le riz, 1 tasse à thé d'eau, avec les autres ingrédients, c'est à dire le persil, l'aneth, la menthe, sel et poivre.

Cuisez cette farce environ 5 minutes, puis enroulez chaque feuille de vigne avec 1 cuillère à dessert de ce mélange.

Il est important de retrousser les bords au moment de cette opération car la farce ne doit pas se disperser à droite et à gauche mais doit rester bien envelopper.

Posez délicatement les Dolmades dans une cocotte, versez par-dessus la moitié de la tasse à thé d'huile restante, le jus de citron et une demie tasse d'eau.

Recouvrez d'une assiette et laissez mijoter le plat à feu doux environ 10 mn avec une cocotte minute après le chuchotement ou autour de 25 mn dans une simple marmite.