Voici quelques mots de grec que nous prononçons souvent sans en connaître l'origine :

AVEC GRAPHO (écrire)
Dactylographier (Dactylo = doigt)
Photographier (Photos = lumière)

AVEC LOGOS (science, raison)
Psychologue (Psyché = âme)
Podologue (Podi = pied )
Gynécologue (Gynaika = femme)
Graphologue (un mélange des deux)

AVEC IATROS (médecin)
Pédiatre (Pédi = enfant)
Psychiatre (un mélange des deux)

Des mots faciles à retenir phonétiquement
Histoire historia
Chimie kimia
Mathématique matématika
Dermatologie dermatologia
Gallia France (en fait la Gaulle)

Ce ne sont que quelques exemples.
On pourrait ajouter à cela un grand nombre d'autres mots,
par exemple, ceux dérivés des divinités : Dionysos, Apollon, Athéna, Pluton...